Von : djibi800 | Samstag, 19. Dezember 2009 um 10:10
djibi800
djibi800
J'ai trouvé sur le net plusieurs exemplaire de El grande en francais, edition descartes. Je me laisserais bien tenté mais j'ai entendu dire que filo devait traduire et editer la decennial edition, avec les extension qui vont bien. Est ce toujours d'actualité?
My top
No board game found
djibi800
djibi800
Un petit up en esperant une reponse cette fois
My top
No board game found
Logan
Logan
Nous sommes pas mal dans ton cas. Le sujet a déjà été évoqué plusieurs fois sans grand succès. Cela semble toujours d'actualité mais Filosofia reste muet dès qu'il s'agit d'avancer une prévision de date pour cette sortie :(.
sophie tout court
sophie tout court
Je reste muette pour ne pas déplaire. A plusieurs reprises, j'ai avancé certaines dates, sous le coup de l'enthousiasme, pour des sorties de jeu....et il y a eu des délais de prod, de transport ....

Sophie
My top
No board game found
samuel2277
samuel2277
Mais sans avancer de date, peut-on avoir confirmation qu'El Grande édition décennale avec les extensions et tout et tout sortira bien en VF, disons en 2010...?
kelstar korene
kelstar korene
Peu importe quand il sort, je prend d'office !!! :D :D
My top
No board game found
samuel2277
samuel2277
On est d'accord, mais sortira-t-il ou bien est-ce juste une éventualité éventuelle...?
kelstar korene
kelstar korene
J'en était resté a c'est dans les tuyaux, mais pas de dates...
My top
No board game found
Woodian
Woodian
sophie tout court dit:Je reste muette pour ne pas déplaire. A plusieurs reprises, j'ai avancé certaines dates, sous le coup de l'enthousiasme, pour des sorties de jeu....et il y a eu des délais de prod, de transport ....
Sophie


Personnellement, j'ai tendance à penser qu'il est rare que Filo annonce des dates hativement et surtout qu'elles ne soient pas respectées... Pas comme d"autres... :roll:

Sinon une date à la louche (même très grande la louche) ? Pareil pour "Un monde sans fin" ? Merci Sophie :P

Sur ce, je m'en vais bruler un cierge pour la vf de Dungeon Lords... :wink:
My top
No board game found
Logan
Logan
Salut Sophie :wink:,

Que tu ne t'engages pas sur une date, je le comprend, par contre tu pourrais nous donner une période de sortie prévisionnelle en prenant toutes les précautions oratoires nécessaires pour expliquer la possibilité d'un éventuel retard. Cela serait quand même sympa pour les pauvres joueurs que nous sommes et qui attendons la réédition de ce jeu depuis des lustres.
laudaphnis
laudaphnis
Woodian dit:
Personnellement, j'ai tendance à penser qu'il est rare que Filo annonce des dates hativement et surtout qu'elles ne soient pas respectées... Pas comme d"autres... :roll: ...


Ca c'est pas cool :?
Je viens juste de donner mon point de vue sur les annonces "érronées" mais bon :pouicsilence:

Concernant une "période approximative" d'une plausible sortie VF de ce formidable jeu, je comprends la retenue de "lancer une date sans connaître par avance si les délais seront respectés" et sur ce point : Respect.

J'ai la version décennale en anglais sur les cartes et, en attendant peut-être une sortie en VF, y a t'il quelqu'un pouvant m'indiquer où se procurer les trads des extensions svp ? (les liens semblent obsolètes = message d'erreur! :arrow: J'ai poster dans la rubrique "vous cherchez une règle" mais toujours pas de retour :bonnetpouic: ).

Merci à vous :wink:

Tchao.
Laudaphnis[en mode caballero]
loïc
loïc
Woodian dit:
Personnellement, j'ai tendance à penser qu'il est rare que Filo annonce des dates hativement et surtout qu'elles ne soient pas respectées... Pas comme d"autres... :roll:


J'adore le travail de Filo, mais coté date, ils sont globalement comme tout le monde. Ils gèrent bien les sorties simultanées, mais les dates pour les sorties en décalé, c'est comme tous les autres.
Remarque, je ne leur jette pas la pierre, c'est comme ça, je m'en fous. Mais je ne connais pas de bons élèves dans le domaine.
Maintenant, Filo fait un super boulot à coté, donc je m'en fous un peu, mais, en tant que boutique qui se fait tanner par ses clients quand des dates sont annoncées, je peux te dire que Filo se plante aussi.
My top
No board game found
EveJ
EveJ
Bonjour,

Moi c'est plus sur le choix du jeu "el grande" pour une réédition.
Pour moi c'est un jeu qui a trop vieilli (mécanique), et qui prend la poussière depuis des années sur l'étagère. Pour l'année de sa sortie il était effectivement sympa, mais à l'heure actuelle je le trouve dépassé et sur noté.

herbert
My top
No board game found
SuperDéfi
SuperDéfi
Herbert & Eve dit:Bonjour,
Moi c'est plus sur le choix du jeu "el grande" pour une réédition.
Pour moi c'est un jeu qui a trop vieilli (mécanique), et qui prend la poussière depuis des années sur l'étagère. Pour l'année de sa sortie il était effectivement sympa, mais à l'heure actuelle je le trouve dépassé et sur noté.
herbert
Ben, il faut croire que vous êtes pas nombreux dans ton cas :P

El Grande est vraiment un chef d'œuvre. Un des dix meilleurs jeux de tous les temps. Bien entendu, on trouvera meilleur pour le gamer pur et dur (et encore car El Grande associe une profondeur à une pureté des mécanismes). Franchement dans 100 ans on jouera encore à El Grande et pas aux autres jeux de majorités car il est pile poil dans la cible, dans la courbe d'apprentissage, et dans les variantes pour gamer pour durer.

Mais j'attends des autres exemples de jeux de majorités aussi intemporels.
My top
No board game found
kelstar korene
kelstar korene
Herbert & Eve dit:Bonjour,
Moi c'est plus sur le choix du jeu "el grande" pour une réédition.
Pour moi c'est un jeu qui a trop vieilli (mécanique), et qui prend la poussière depuis des années sur l'étagère. Pour l'année de sa sortie il était effectivement sympa, mais à l'heure actuelle je le trouve dépassé et sur noté.
herbert


Perso, El Grande n'a pas vieilli, il fait parti de mes meilleurs jeux !!

Apers les gouts et les couleurs :wink:
My top
No board game found
Pyjaman
Pyjaman
laudaphnis dit:J'ai la version décennale en anglais sur les cartes et, en attendant peut-être une sortie en VF, y a t'il quelqu'un pouvant m'indiquer où se procurer les trads des extensions svp ?


Sur Ludism, comme d'hab.
My top
No board game found
laudaphnis
laudaphnis
Rody dit:
laudaphnis dit:J'ai la version décennale en anglais sur les cartes et, en attendant peut-être une sortie en VF, y a t'il quelqu'un pouvant m'indiquer où se procurer les trads des extensions svp ?

Sur Ludism, comme d'hab.


Hello,

Merci pour ta réponse :wink: , cependant j'ai déjà imprimé les traductions proposées par ce site ( :pouicbravo: pour le travail au passage) sur papier pour référence mais dans mon cas, je recherche des fichiers à télécharger permettant de sortir sur imprimante en "format cartes traduites" comme pour celles du jeu de base (en couleur et au format identique aux cartes incluent dans le jeu).

Je sais que ma demande est assez "pointue" mais on ne sait jamais, un passionné a peut-être pris le temps de "composer", sur le même style que les cartes traduites proposées par Ludism, des cartes en VF pour les autres piles.

Ce travail représente beaucoup de temps et d'investissement, aussi qui sait ?

Dans le cas où personne n'aurait ce type de fichier, je me lancerais certainement dans cette "composition"...

Merci tout de même :pouicok:

Tchao.
Laudaphnis.
Woodian
Woodian
laudaphnis dit:
Woodian dit:
Personnellement, j'ai tendance à penser qu'il est rare que Filo annonce des dates hativement et surtout qu'elles ne soient pas respectées... Pas comme d"autres... :roll: ...

Ca c'est pas cool :?
Je viens juste de donner mon point de vue sur les annonces "érronées" mais bon :pouicsilence:
Concernant une "période approximative" d'une plausible sortie VF de ce formidable jeu, je comprends la retenue de "lancer une date sans connaître par avance si les délais seront respectés" et sur ce point : Respect.
J'ai la version décennale en anglais sur les cartes et, en attendant peut-être une sortie en VF, y a t'il quelqu'un pouvant m'indiquer où se procurer les trads des extensions svp ? (les liens semblent obsolètes = message d'erreur! :arrow: J'ai poster dans la rubrique "vous cherchez une règle" mais toujours pas de retour :bonnetpouic: ).
Merci à vous :wink:
Tchao.
Laudaphnis[en mode caballero]


Je parlais pas de Matagot (et je te soutiens à 100% dans ton combat) mais Iello et son Space Alert dont le retard a été incompréhensible.... :mrgreen:
My top
No board game found
Woodian
Woodian
loic dit:
Woodian dit:
Personnellement, j'ai tendance à penser qu'il est rare que Filo annonce des dates hativement et surtout qu'elles ne soient pas respectées... Pas comme d"autres... :roll:

J'adore le travail de Filo, mais coté date, ils sont globalement comme tout le monde. Ils gèrent bien les sorties simultanées, mais les dates pour les sorties en décalé, c'est comme tous les autres.
Remarque, je ne leur jette pas la pierre, c'est comme ça, je m'en fous. Mais je ne connais pas de bons élèves dans le domaine.
Maintenant, Filo fait un super boulot à coté, donc je m'en fous un peu, mais, en tant que boutique qui se fait tanner par ses clients quand des dates sont annoncées, je peux te dire que Filo se plante aussi.


Ca s'appelle passer de la pommade, brosser dans le sens du poil (même si ce n'est pas la peine, Sophie est toujours bien coiffée).... :mrgreen:
My top
No board game found
fabericus
fabericus
Woodian dit:Space Alert dont le retard a été incompréhensible.... :mrgreen:


Marrant j'ai le souvenir que ce retard a été justement expliqué plus d'une fois ici... bon, après libre à toi de ne pas comprendre ce qu'on voit sur le forum, hein, moi-même je m'interroge parfois sur le sens de ce que j'y lit :mrgreen: !
My top
No board game found
samuel2277
samuel2277
Revenons au sujet initial : l'équipe Filo va-t-elle éditer ou pas El Grande dans sa version "Edition décennale" avec les extensions en français...?
sakurazuka38
sakurazuka38
Vont-ils retoucher le design du jeu?

Au premier abords j'ai trouvé l'iconographie vraiment moche mais plus j'y joue plus je trouve la carte classieuse.

Et le jeu n'est pas du tout démodé...
My top
No board game found
samuel2277
samuel2277
Toujours pas de news concernant la simple confirmation de l'édition par Filo de El Grande dans son format "Edition décennale" en VF...?
Lactic
Lactic
Il me semble que cela devrait sortir cette année, sans doute pour essen 2010....va falloir encore attendre ...
pakobiblio76
pakobiblio76
des news sur la date de sortie?
My top
No board game found
SuperDéfi
SuperDéfi
Les jeux de la collection VIP de filosofia sortent à peu près à intervalle de 6-8 mois et "Marchands du Moyen-Age" vient juste de sortir (fin octobre) donc pour "El Grande", si c'est encore le numéro #4 dans la collection, ça devrait se décanter dans 1 ou 2 trimestres.
My top
No board game found
djibi800
djibi800
SuperDéfi dit:Les jeux de la collection VIP de filosofia sortent à peu près à intervalle de 6-8 mois et "Marchands du Moyen-Age" vient juste de sortir (fin octobre) donc pour "El Grande", si c'est encore le numéro #4 dans la collection, ça devrait se décanter dans 1 ou 2 trimestres.


Il me semble que Goa devrait sortir avant el Grande. En tout cas moi j'ai trouvé la version Descartes et je ne suis pas decu...
My top
No board game found
bobdju
bobdju
Ah, le fameux débats sur les "Grands Classiques".

C'est comme les gens qui parlent des superbes voitures américaines des années 50 alors qu'elles avaient même pas d'électronique et qu'en plus elles consommaient 15 litre au 100 :mrgreen:
sakurazuka38
sakurazuka38
Oui mais putain ca tourne!

Ma kangoo bourrée d'électronique n'a que des emmerdes!
My top
No board game found
Heuhh
Heuhh
bobdju dit:Ah, le fameux débats sur les "Grands Classiques".
C'est comme les gens qui parlent des superbes voitures américaines des années 50 alors qu'elles avaient même pas d'électronique et qu'en plus elles consommaient 15 litre au 100 :mrgreen:

:shock:

La comparaison à la littérature ou au cinéma serait plus adaptée... Quand un jeu est bon, on ne va pas s'empêcher d'y jouer sous prétexte qu'il est vieux, non ?

Puis l'électronique à tout va dans une voiture, c'est la plaie. Le bonheur des constructeurs vu que ça tombe en panne tellement plus facilement.

Bref, El Grande est et reste un grand jeu. Pour Goa c'est moins vrai, pourtant je l'aime bien.
My top
No board game found
kelstar korene
kelstar korene
Heuhh dit:La comparaison à la littérature ou au cinéma serait plus adaptée... Quand un jeu est bon, on ne va pas s'empêcher d'y jouer sous prétexte qu'il est vieux, non ?


Oui, un livre s'il est vraiment bon tu peux le lire avec plaisir 10 ans après sa sortie, un jeu de société c'est pareil.... :D
My top
No board game found
Bushinone
Bushinone
Maintenant que la VF de Goa fait son apparition, peut-être que la VF d'El Grande n'est pas loin ?
My top
No board game found