Frais de port ajustés en fonction du montant total et/ou de votre abonnement.
778
réponses
20
followers
Von : boubastyle | Freitag, 11. August 2017 um 19:53
Default
salouma
salouma
Attention je dit pas que c'est mal la vf, loin de la.

C'est même une tres bonne chose que, enfin, le produit emblématique de FFG, le truc légendaire dont tout gamer qui suit un peu la marque a déjà entendu parler, voit une traduction dans langue de Molière.
12 ou 13 ans apres que l'ancienne éditon soit sorti en VO.

Et même la, je sait pas trop comment ils fonctionnent, pourquoi ne pas avoir fait une sortie simultanée dans toutes les langues dans lesquelles le jeu va etre traduit?
Ils doivent bien ce parler un peu quand même, ya moyen d'anticiper et éviter que le jeu sorte en VO 1 ans avant les autres langues.
Ca éviterai surement que les gens achètent la VO.
C'est con mais c'est un peu pareil que les films au cinéma.

Apres perso c'est le seul de la gamme FFG que j'ai en VO tout les autres je les ai en VF et j'en suis tres content.
Ni voyez aucunement un acte de rebelion ou quoi que ce soit, j'ai même tres longuement reflechis avant de valider mon panier d'achat quand j'ai appris qu'il y aurait une vf mais question de confort de jeu avec mon groupe je suis resté avec les termes de jeu que j'affectionne.
Arthas54
Arthas54
Je comprends bien que tu preferes la VO par Habitude ^^
Moi perso si il n'est pas en VF je ne le prendrai pas le jeu est déjà du lourd !
Alors en VO je n'aurai aucun joueur 
Cela dis il est une question interressante de savoir pourquoi la Traduction Française n'a pas été faite dans la foulée
My top
No board game found
salouma
salouma
C'est peut etre une impression mais je pense que de manière générale les gens qui s'intéressent a ce genre de jeu n'ont pas trop c'ette barriere de la langue avec l'anglais.

Peut etre parce que justement ce genre de jeu n'a pas eu souvent le privilege d'etre traduit en Francais. Public de niche, pas trop d'acheteur.....

Du coup on si on aime ca, les gros jeux qui tachent, ben faut mettre les mains dans le camboui et s'y mettre un peu.

Dans Twilight Imperium, l'anglais reste simple j'aurais beaucoup plus de mal sur un jeu plus littéraire.

C'est une tres bonne chose que ce gabarit fasse son entrée en France et j'espere qu'il y en aura d'autre.
 
Narsir
Narsir
Pour ma part, ce qui m’a forcé à me mettre à l’anglais, c’est les jeux de rôles au début des années 80. 
J’ai un bon niveau, je bosse au quotidien en ayant à parler anglais. 
Mais maintenant ça me casse les pieds de jouer en anglais, et du coup j’évite le plus possible. J’ai l’impression de devoir faire un effort et qu’il en découle une perte de plaisir. 
Karibou
Karibou
Au sujet du retard, je cite Nelow du forum FFGFR :

Le problème sur Twilight Imperium 4e Édition vient de la production des versions localisées...
Ce sont des soucis internes dont nous ne pouvons pas vous expliquer la teneur, mais des décisions de dernière minute prises par certains éditeurs de ces versions localisées du jeu ont retardé la production globale pour toutes les boîtes, à part celles en VO (qui étaient déjà imprimées).
La VF n'est donc pas la seule impactée : toutes les versions autres que celle en anglais le sont. Mais comme prévu, le jeu va arriver et il sortira bel et bien dans la langue de Molière. La seule incertitude reste le "quand", d'où le report de date (car nous n'avons pas encore reçu le sample pour valider le jeu, et qu'il faut compter environ 2 mois ensuite pour que le stock soit livré et mis en vente).
Bref, tout ça pour dire que c'est malheureusement indépendant de notre volonté pour le coup, car le jeu en VF est prêt depuis des mois - comme nous l'avions annoncé - mais que des problèmes internes ont impacté la localisation mondiale (étant donné que toutes les versions hors VO sont produites en même temps).

Au moins, on a une raison pour le retard, c'est plus compréhensible. Malheureusement, cela ne nous donne pas d'indication quant à la date de sortie du jeu.

My top
No board game found
Ced78
Ced78
Karibou dit :Au sujet du retard, je cite Nelow du forum FFGFR :

Le problème sur Twilight Imperium 4e Édition vient de la production des versions localisées...
Ce sont des soucis internes dont nous ne pouvons pas vous expliquer la teneur, mais des décisions de dernière minute prises par certains éditeurs de ces versions localisées du jeu ont retardé la production globale pour toutes les boîtes, à part celles en VO (qui étaient déjà imprimées).
La VF n'est donc pas la seule impactée : toutes les versions autres que celle en anglais le sont. Mais comme prévu, le jeu va arriver et il sortira bel et bien dans la langue de Molière. La seule incertitude reste le "quand", d'où le report de date (car nous n'avons pas encore reçu le sample pour valider le jeu, et qu'il faut compter environ 2 mois ensuite pour que le stock soit livré et mis en vente).
Bref, tout ça pour dire que c'est malheureusement indépendant de notre volonté pour le coup, car le jeu en VF est prêt depuis des mois - comme nous l'avions annoncé - mais que des problèmes internes ont impacté la localisation mondiale (étant donné que toutes les versions hors VO sont produites en même temps).

Au moins, on a une raison pour le retard, c'est plus compréhensible. Malheureusement, cela ne nous donne pas d'indication quant à la date de sortie du jeu.

Merci pour les infos

Jer
Jer
Karibou dit :Au sujet du retard, je cite Nelow du forum FFGFR :

Le problème sur Twilight Imperium 4e Édition vient de la production des versions localisées...
Ce sont des soucis internes dont nous ne pouvons pas vous expliquer la teneur, mais des décisions de dernière minute prises par certains éditeurs de ces versions localisées du jeu ont retardé la production globale pour toutes les boîtes, à part celles en VO (qui étaient déjà imprimées).
La VF n'est donc pas la seule impactée : toutes les versions autres que celle en anglais le sont. Mais comme prévu, le jeu va arriver et il sortira bel et bien dans la langue de Molière. La seule incertitude reste le "quand", d'où le report de date (car nous n'avons pas encore reçu le sample pour valider le jeu, et qu'il faut compter environ 2 mois ensuite pour que le stock soit livré et mis en vente).
Bref, tout ça pour dire que c'est malheureusement indépendant de notre volonté pour le coup, car le jeu en VF est prêt depuis des mois - comme nous l'avions annoncé - mais que des problèmes internes ont impacté la localisation mondiale (étant donné que toutes les versions hors VO sont produites en même temps).

Au moins, on a une raison pour le retard, c'est plus compréhensible. Malheureusement, cela ne nous donne pas d'indication quant à la date de sortie du jeu.

Encore un coup des Allemands.

fatmax66
fatmax66
Qund je vois les post sur BGG, les parties durent entre 4 et 14hh !!!!!!! broken heart

Du coup je suis méga refroidi...
Jer
Jer
Une partie de Twilight Imperium, c'est 1 heure par joueur, en gros.
Ca peut être un peu plus si tu joues avec la variante "Long War", où l'on gagne avec 14 points de victoire au lieu de 10.

Si ça dépasse 8 heures, c'est que tu joues avec des types qui prennent trois plombes pour jouer ou une tablée qui fait dans la négociation à outrance.

 
noisettes
noisettes
Lol edge , ils aurianet du apeller leur societé "c est pas notrfaute"!!!
My top
No board game found
Default
salouma
salouma
Une partie Samedi derniers a 5 joueurs en 14 points nous a pris 9h sans compter la pause bouffe.
Donc grosso merdo je rejoins Jer, TI4 c'est 1h - 1h30 par joueur sans l'explication de regle ni la mise en place, ni le rangement.
Par contre avec cette nouvelle version j'ai l'impression que la version en 10 point est presque trop rapide.
14 points sera surement le standard par chez nous. 

Edit: J'ai oublié de préciser que 2 joueurs etait nouveau et que tout le monde est adeptes de cigarrette qui fait rire ce qui n'aide pas a la rapidité de reflexion.... En résumé on est des lent....
Jer
Jer
D'après ce que j'ai lu sur Boardgamegeek, les parties de la nouvelle édition sont plus rapides que celles de la précédente. En gros, ça se gagne entre le tour 5 et 7 quand le jeu peut durer jusqu'au tour 10, je crois.
C'est sans doute une volonté de l'éditeur, qui a compris que beaucoup de monde n'est plus prêt à passer plus de 6h sur un jeu.

L'autre grief qui revient est que les objectifs ne sont pas forcément tous aussi faciles à réaliser et que les Jol-Nar sont avantagés par les nombreux objectifs qui demandent de posséder des technologies.

Je pense qu'il y aura un jour ou l'autre une extension qui proposera de nouveaux objectifs et d'autres règles prenant en compte les retours des joueurs.

 
fatmax66
fatmax66
Je garde un œil dessus , mais je dois avouer que passer plus 6h00 sur un même jeu me semble compliqué à mettre en œuvre. 3h00 étant en général mon maxi.
Ornifan
Ornifan
fatmax66 dit :3h00 étant en général mon maxi.

Désolé pour le HS mais comment fais-tu pour jouer à Star Wars Rébellion, dans ce cas ?!? broken heartParce que quand je vois tes billets, je me dis qu'il pourrait fort te plaire, celui-là... Amicalement,

E.

fatmax66
fatmax66
Star Wars Rebellion on se le fait en 3h00 justement et juste avec mon fils le week-end. Ma soirée jeu avec les potes c'est tous les mercredi à 21h00 , bossant le lendemain ça parait difficilement "calable" 6 à 8h de jeu. 

Je doute pas qu'il me plaise, mais il ne sortira pas à cause de mes planning, c'est là toute ma frustration.
Ornifan
Ornifan
Je vois, et prends bonne note de ton SWR en 3h. Amicalement,

E. qui reste admiratif -et envieux- devant tous ces gens qui arrivent à caler des TI3/4
Karibou
Karibou
Sur Philibert, la date de sortie prévue est passée à l'été 2018. Du coup, je pense à un ami qui se marre vu qu'il m'avait prédit à peu près cette date pour la sortie VF (si tu lis ces lignes, je te hais, oiseau de mauvaise augure).
My top
No board game found
Pouet-Pouet - Freddy
Pouet-Pouet - Freddy
Sur BGG, une personne a fabriqué un plateau surélevé avec marqueur hexagonaux, superbe.

J'aimerai bien connaitre les dimension des hexagone de TI4, pour me préparer le mien.
My top
noisettes
noisettes
Ornifan : bloqué toi un samedi soir avec tes amis tu réserves la date..Qu est ce qui t en empêché?
My top
No board game found
Ced78
Ced78
Karibou dit :Sur Philibert, la date de sortie prévue est passée à l'été 2018. Du coup, je pense à un ami qui se marre vu qu'il m'avait prédit à peu près cette date pour la sortie VF (si tu lis ces lignes, je te hais, oiseau de mauvaise augure).

Et encore ce n'est que pour lancer la pré-commande ;-)enlightened

Default
Ced78
Ced78
Tiens d'ailleurs, juste pour voir combien on est, qui parmi vous a fait une pré-commande chez ludikbazar ?
(j'en fait parti)
zechrub
zechrub
Ced78 dit :Tiens d'ailleurs, juste pour voir combien on est, qui parmi vous a fait une pré-commande chez ludikbazar ?
(j'en fait parti)

Moi aussi :( je viens d’envoyer un mail pour remboursement

My top
No board game found
fatmax66
fatmax66
Ced78 dit :Tiens d'ailleurs, juste pour voir combien on est, qui parmi vous a fait une pré-commande chez ludikbazar ?
(j'en fait parti)

Remboursé depuis plus de un mois deja...

momoi
momoi
fatmax66 dit :
Ced78 dit :Tiens d'ailleurs, juste pour voir combien on est, qui parmi vous a fait une pré-commande chez ludikbazar ?
(j'en fait parti)

Remboursé depuis plus de un mois deja...

Salut,
J'ai aussi précommandé chez eux. Pourquoi demandez vous le remboursement ? marre d'attendre ou autres raisons ?

My top
No board game found
Ced78
Ced78
momoi dit :
fatmax66 dit :
Ced78 dit :Tiens d'ailleurs, juste pour voir combien on est, qui parmi vous a fait une pré-commande chez ludikbazar ?
(j'en fait parti)

Remboursé depuis plus de un mois deja...

Salut,
J'ai aussi précommandé chez eux. Pourquoi demandez vous le remboursement ? marre d'attendre ou autres raisons ?

Même question.

Retrogamer
Retrogamer
Parce qu'ils vident leurs stocks puis mettent la clé sous la porte :(

"(...)Nous refaisons une opération de déstockage, ce sera probablement la dernière que nous ferons, cette opération va durer jusqu'a épuisement des stocks.
A ce stade nous arrivons en fin de mois et devons faire face à nos règlements les plus urgents.

C’est le cœur lourd que je pense que nous sommes arrivés au bout de cette aventure(...)"
Ced78
Ced78
Retrogamer dit :Parce qu'ils vident leurs stocks puis mettent la clé sous la porte :(

"(...)Nous refaisons une opération de déstockage, ce sera probablement la dernière que nous ferons, cette opération va durer jusqu'a épuisement des stocks.
A ce stade nous arrivons en fin de mois et devons faire face à nos règlements les plus urgents.

C’est le cœur lourd que je pense que nous sommes arrivés au bout de cette aventure(...)"

En fait comme j'avais compris qu'il allait faire une autre activité, j'espérais du coup qu'ils honoreraient leur pré-commandes dans leur nouvelle activité ;-)

zechrub
zechrub
fatmax66 dit :
Ced78 dit :Tiens d'ailleurs, juste pour voir combien on est, qui parmi vous a fait une pré-commande chez ludikbazar ?
(j'en fait parti)

Remboursé depuis plus de un mois deja...

T’es passé par paypal ou un mail direct pour ton remboursement ?

My top
No board game found
Ornifan
Ornifan
noisettes dit :Ornifan : bloque-toi un samedi soir avec tes amis tu réserves la date..Qu est ce qui t en empêche?

Héhé. Rien ne m'en "empêche", non, mais c'est surtout une question de priorisation, comme toujours. :-Disons qu'avant de m'organiser de telles parties, j'aimerais bien en faire davantage de format plus raisonnable, par exemple.
Et puis faut avouer que j'ai pas autant de gros joueurs chevronnés dans mes amis réguliers donc l'acheter pour y jouer à trois voire quatre... Amicalement,

E.

Loftyr
Loftyr
Retrogamer dit :Parce qu'ils vident leurs stocks puis mettent la clé sous la porte :(

"(...)Nous refaisons une opération de déstockage, ce sera probablement la dernière que nous ferons, cette opération va durer jusqu'a épuisement des stocks.
A ce stade nous arrivons en fin de mois et devons faire face à nos règlements les plus urgents.

C’est le cœur lourd que je pense que nous sommes arrivés au bout de cette aventure(...)"

Arg... je n'étais pas au courant.
Je vais demander mon remboursement également alors.broken heart
Merci de l'info.

My top
No board game found
Default
zechrub
zechrub
J’ai ouvert un litige paypal ...
 
My top
No board game found
GEEKMAN
GEEKMAN
Précommande aussi et demande de remboursement… j’attend et vous tiens au courant.