Von : gecko | Freitag, 30. Dezember 2005 um 13:25
gecko
gecko
Bonjour,

Une question a deux balles: est-ce que posséder Lowenherz en allemand pose un gros problème?

Je veux dire, imaginons que j'ai la règle en français, que j'ai tout lu et tout pigé ... je fais ma 1ere partie ... est-ce que je vais me mordre les doigts à déchiffrer "Glauben ûber sir ein ..." sur le plateau ou les cartes?

J'aimerais le trouver en anglais mais bon ...

Alors?

@+
Gecko
My top
No board game found
O_cedar
O_cedar
Non, il n'y a aucun problème...

Il n'y a que 4 cartes contenant du texte et tu connais donc les effets très très vite (tu peux trouver leurs effets sur les aides de jeu de Rody). Si tu peux le trouver, n'hésite pas, ce jeu est une merveille !
My top
No board game found
ElGrillo
ElGrillo
Je plussoie O cédar.
Jeux excellent, partie différente à chaque fois, placement, négoce... tout y est.

Ah oui, répondre à la question : il est allemand ce jeu ? Ah oui, c'est vrai. En fait, aucun problème : silverfund = mine et uberlaufmachinchose = traitre et c'est tout je crois
O_cedar
O_cedar
Il y a aussi: Bündniswang (alliance) et Der König Ist Tot (Le Roi est Mort, carte qui signifie que la partie est terminée).
My top
No board game found
Boul
Boul
pareil je plustouille. J'ai beau être une nouille an langues étrangères, et ça ne me pose auucun pb lowenherz
My top
Fred
Fred
Aucun problème pour comprendre 4 mots d'allemand.

Nota: Jeu excellent.
My top
No board game found
Tric Trac
Tric Trac
Je plussoie à moitié seulement :wink:
Tout ce qu'ont dit mes petits camarades est juste.......pour la première édition de lowenherz : celle-ci
Default

Pour la 2e édition, celle-ci (éditée en fraçais par Tislit sous le nom "Richard Coeur de lion":
Default
D'après mes souvenirs lointains et par conséquent brumeux, il n'y a plus de texte du tout sur les cartes.


Ah la la, ces TTciens, toujours à vivre dans le passé... :twisted: :wink:
gecko
gecko
Merci beaucoup!

Das ist eine gute Nachricht !! ("c'est une bonne nouvelle!" j'ai mis troic plombes a l'ecrite, vous inquietez pas :roll:)

De toute façon Bigsam, je parlais de la 1ere édition :D

@+ pour de folles aventures

Gecko
My top
No board game found
Fred
Fred
gecko dit:
De toute façon Bigsam, je parlais de la 1ere édition :D
Gecko


La seule qui vaille :D

Fred
My top
No board game found