Von : linux72 | Donnerstag, 21. November 2019 um 20:50
linux72
linux72
Suite à l'initiative de samuel2277 que je remercie, et à la mise a dispo des fichiers en FR,  je me suis intéressé à l'impression des livrets de règle et aides de jeu en FR de l’édition collecteur (Trickerion et toutes ses extensions).

J'ai été voir sur un site: https://www.printoclock.com/ qui permettrait d'imprimer les 2 aides de jeu ( Magician et academy workbook) en une seul dans un format 10x21.

Pourquoi en une seul, car il faut que le livret est un nombre de page minimum de 8, alors que l'academy workbook n'en possède que 4, et le magician 8,  d'où l'intérêt de ne faire qu'une seul aide de jeu de 12 pages.
Concernant la taille du livret, les aides de jeu originales sont au format 11x22, mais ce n’est pas un format standard. Celui qui s’en approche le plus est le 10x21

#### Aide de jeu #### Proposition 1 en taille 10x21 sur printoclock

Les propriétés de l’impression :
Vérification de fichier : Approfondie (avec BAT numérique, sous 24 à 48h)
Reliure : 2 points métal (agrafée)
Papier : 135G Couché mat
Nombre de pages : 12
Délais : J+5
Papier de couverture : Identique au papier intérieur
Format : 10x21 fermé / 20x21 ouvert
Quantité : 25
Pour une quantité de 25, on est sur 43,20 TTC FDI, ce qui fait l’aide de jeu à 1,78€ + l’envoi via la poste.

#### Aide de jeu #### Proposition 2, en taille 11x22, identique aux originaux sur limprimeriegenerale

Les propriétés de l’impression :
Reliure : 2 points métal (agrafée)
Papier : 135G Couché mat
Nombre de pages : 12
Délais : J+5
Papier de couverture : Identique au papier intérieur
Format personnalisé 11x22
Quantité : 25
Pour une quantité de 25, on est sur 98,11 TTC FDI, ce qui fait l’aide de jeu à 3.92€ + l’envoi via la poste.

il y a 4 règles de jeu a imprimer (Legends, Dahlgaard, Dahlgaards's heir, Dawn of technology), en sachant que la règle de DOT est sur un livret de 6 pages et que je ne trouve moyen d'imprimer moins de 8 pages, et que sur le format personnalisé pour les 3 autre règles, il ne me propose pas d'impression sur 14 pages alors que le nombre de pages de la règle de legends
donc pour l'instant, pas encore de proposition pour les règles de jeu.

J'ai mis en place un formulaire pour recueillir les propositions et voir s'il faut pousser plus loin les investigations. Il faut un minimum de 25 exemplaires par impression.

De l'aide et/ou des propositions sont grandement acceptés laugh
My top
No board game found
youbou1
youbou1
Bonjour , je suis intéressé il mancquerait beaucoup de personnes ? 
My top
No board game found
Koupo
Koupo
Salut, je suis également intéressé par ce projet ! :)
My top
12 ans et +
8,6
31 avis
13 à 99 ans
9,5
42 avis
14 ans et +
8,9
74 avis
12 ans et +
9,6
105 avis
14 ans et +
9,1
9 avis
14 ans et +
8,6
5 avis
12 ans et +
8,7
14 avis
linux72
linux72
Il y a pour l'instant 7 personnes intéressées.
 
My top
No board game found
vehuiah
vehuiah
Très très intéréssé !!!
Super initiative !
My top
No board game found
Baallrog
Baallrog
Intéressé également !!
My top
No board game found
arthiev
arthiev
Je ne sais pas si je suis déjà compté, mais comme je le disais sur l'autre sujet, je suis partant !
My top
14 à 120 ans
7,8
169 avis
12 ans et +
9,0
411 avis
12 ans et +
9,1
770 avis
12 ans et +
8,6
110 avis
12 ans et +
8,9
504 avis
12 ans et +
9,1
132 avis
linux72
linux72
Si inscrit dans le formulaire, oui, tu es compté.
My top
No board game found
vehuiah
vehuiah
J'ai diffusé sur cwowd laugh
My top
No board game found
Koupo
Koupo
D'autre part, pour les aides de jeu, tu comptes au moins deux exemplaires ou 4 comme dans la boite par commande ?
My top
12 ans et +
8,6
31 avis
13 à 99 ans
9,5
42 avis
14 ans et +
8,9
74 avis
12 ans et +
9,6
105 avis
14 ans et +
9,1
9 avis
14 ans et +
8,6
5 avis
12 ans et +
8,7
14 avis
linux72
linux72
nickel
My top
No board game found
linux72
linux72
Koupo dit :D'autre part, pour les aides de jeu, tu comptes au moins deux exemplaires ou 4 comme dans la boite par commande ?

Je suis parti sur 1 aide de jeu. Mais 4 n'est pas idiot,  cela multiplie par 4, donc seuil plus facilement atteignable.
Je modifie le formulaire pour prendre en compte le nombre d'exemplaire des aides de jeu.

My top
No board game found
Seb1975
Seb1975
Bonjour, je suis egalement intéressé. 
merci,
Sébastien.
My top
No board game found
vehuiah
vehuiah
.....
My top
No board game found
vehuiah
vehuiah
.....
My top
No board game found
Sheridan
Sheridan
bonsoir et merci pour l'initiative. Je me suis inscrit pour les aides de jeu et pour les 3 règles de jeu . En attente du prix pour ces dernières et voir si celle de DOT pourra etre imprimée.
sheridan.
My top
No board game found
Bens777
Bens777
Salut,


Le pack complet m'intéresse également. En attente du prix définitif :-)
Merci
My top
No board game found
linux72
linux72
Inscrivez-vous sur le formulaire. C'est lui qui fera fois du nombre de personne et qui déterminera le prix final.
Il n'a rien de définitif dans un premier temps. C'est juste un recensement.
My top
No board game found
Tiepsyface
Tiepsyface
Inscrit !
Très bonne initiative, merci :)

J'espère qu'une possibilité pourra être trouvée pour Dawn of Technology histoire d'avoir la totame tant qu'à faire.

Question : tous les fichiers des traductions françaises existent déjà ? Je n'ai trouvé que certains fichiers sur bgg, dont uke partie en basse qualité et/ou en cours de relecture.
My top
No board game found
Nissa la Bella
Nissa la Bella
1. Formulaire rempli, merci pour cette belle initiative et de la prendre en charge.

2. Je n'ai pas compris l'intérêt de passer par la 2ème formule deux fois plus chère pour une qualité identique, à moins que quelque chose m'ait échappé
My top
14 ans et +
8,6
125 avis
10 ans et +
8,5
152 avis
stefpenny
stefpenny

inscrit via le formulaire, merci pour cette superbe initiative !!!!
My top
No board game found
linux72
linux72
Tiepsyface dit :Inscrit !
Très bonne initiative, merci :)

J'espère qu'une possibilité pourra être trouvée pour Dawn of Technology histoire d'avoir la totame tant qu'à faire.

Question : tous les fichiers des traductions françaises existent déjà ? Je n'ai trouvé que certains fichiers sur bgg, dont uke partie en basse qualité et/ou en cours de relecture.

J'espère que le temps que l'on mette en place la souscription, il y aura des volontaires pour la relecture et correction. De toute façon, je pense faire 2 vagues de commande:

  • Une première pour les aides de jeu, ou le format se trouve assez facilement chez les différents imprimeurs.
  • La deuxième pour les règles, ou le format est spécifique et je n'ai trouvé pour l'instant qu'un seul imprimeur qui le faisait.
My top
No board game found
linux72
linux72
Nissa la Bella dit :1. Formulaire rempli, merci pour cette belle initiative et de la prendre en charge.

2. Je n'ai pas compris l'intérêt de passer par la 2ème formule deux fois plus chère pour une qualité identique, à moins que quelque chose m'ait échappé

Je n'y connais rien en impression. J'ai des fichiers PDF au format des originaux, et pour la première des propositions, un format plus petit. 
Il faut que je voie avec l'imprimeur si cela ne pose pas de problème de format ou de qualité. Si cela ne pose aucun souci, il est bien entendu que l'on parte sur le format le moins cher. (On ne perdrait qu’un centimètre sur la longueur et hauteur).
 

My top
No board game found
linux72
linux72
Je viens de contacter printoclock, les moins chère de la proposition.
Le souci est que les fichiers PDF sont 110x220, et de plus en qualité différentes (basse qualités pour le magicien, et haute qualité pour l'académie)

J'ai ouvert un ticket sur printoclock pour savoir s'il pouvait faire un devis personnalisé.

De plus, je vais voir si j'arrive a contacter snaf69 (c'est lui qui mis gracieusement à dispo tous les fichiers traduit sur BGG), afin d'avoir les 2 fichiers en HQ, et peut-être même un seul en HQ réunissant les 2, qui sait 

Je vous tiens au courant.

A propos du pledge, on en est a 36 demandes pour 90 impressions.
My top
No board game found
snaf69
snaf69
linux72 dit :Je viens de contacter printoclock, les moins chère de la proposition.
Le souci est que les fichiers PDF sont 110x220, et de plus en qualité différentes (basse qualités pour le magicien, et haute qualité pour l'académie)

J'ai ouvert un ticket sur printoclock pour savoir s'il pouvait faire un devis personnalisé.

De plus, je vais voir si j'arrive a contacter snaf69 (c'est lui qui mis gracieusement à dispo tous les fichiers traduit sur BGG), afin d'avoir les 2 fichiers en HQ, et peut-être même un seul en HQ réunissant les 2, qui sait 

Je vous tiens au courant.

A propos du pledge, on en est a 36 demandes pour 90 impressions.

Pour contacter Snaf69 ça devrait pas être trop compliqué 

My top
14 ans et +
8,2
186 avis
14 ans et +
8,5
444 avis
10 ans et +
8,8
1412 avis
5 ans et +
7,6
50 avis
13 ans et +
8,8
411 avis
10 ans et +
8,4
480 avis
8 ans et +
7,8
186 avis
linux72
linux72
Je t'ai envoyé un MP 
My top
No board game found
arthiev
arthiev
Juste un truc pour ceux qui ont ouvert le jeu (il attend le sapin chez moi...), pour les livrets de règles, il y en a 3 différents, ou le livret collector contient le tout ?

Parce que je veux la totale, moi ;)
My top
14 à 120 ans
7,8
169 avis
12 ans et +
9,0
411 avis
12 ans et +
9,1
770 avis
12 ans et +
8,6
110 avis
12 ans et +
8,9
504 avis
12 ans et +
9,1
132 avis
linux72
linux72
Il y a en fait 5 :
  • La version initiale des règles du jeu de base + extension allée sombre : Traduite et disponible
  • La dernière version des règles qui inclut le jeu de base et l'allée sombre (qui n'est plus une extension) et fait quelques ajustements : Non traduite
  • La règle de l’extension l’academie de dahlgaard: Traduite et disponible
  • La règle de l'extension Down of technology : Traduite et disponible
  • La règle de l'extension solo l'héritier : Traduite et disponible mais à relire.

J'espère pouvoir à terme faire imprimer les 4 dernières (c’est la totalité des règles à jour), en sachant que la dernière version des règles du jeu de base n'est pas traduite.
 
My top
No board game found
linux72
linux72
J'ai eu une réponse de printoclock.
C'est une retouche des fichiers pdf à la bonne taille ou rien du tout.
My top
No board game found
netchev
netchev
salut, j'en serais aussi j'ai rempli le formulaire
 
My top
12 ans et +
9,0
161 avis
12 ans et +
8,5
31 avis
13 à 99 ans
9,2
9 avis
14 ans et +
9,3
56 avis
14 ans et +
8,9
32 avis
linux72
linux72
Plusieurs news positives :
  • Un grand merci a snaf69, qui m'a transmis un fichier PDF retouché par ses soins, en 100x210 en HQ concaténant les 2 aides de jeu, avec en premier l'aide du jeu de base suivi de l'académie. Ce qui fait un livret de 12 pages (recto/verso)
  • Une demande d'impression de 130 livrets permet d'obtenir un prix au livret de 0,89€ auquel il faudra ajouter le prix de l'enveloppe + l'envoie qui va dépendre du nombre de livret par envoi.

On part avec le site https://www.printoclock.com, avec ces propriétés d’impression :

Vérification de fichier : Approfondie (avec BAT numérique, sous 24 à 48h)
Reliure : 2 points métal (agrafée)
Papier : 135G Couché mat
Nombre de pages : 12
Délais : J+5
Papier de couverture : Identique au papier intérieur
Format : 10x21 fermé / 20x21 ouvert
Quantité : 130

J'ai fermé le 1er formulaire et ai créé un deuxième formulaire qui lui est un engagement pour une impression. On se laisse toute la semaine et je vous fais un retour le week end prochain.

Cela va me laisser le temps de trouver une enveloppe pouvant accueillir 4 livrets, ainsi que de la peser avec 4 livrets afin de voir le coup d'envoi par la poste.

Concernant les impressions des règles de jeu, c'est en standby pour l'instant, pour plusieurs raisons :
  • un format d'impression personnalisé, et un format de boite qui nous empêche de revenir sur un format standard A4.
  • La règle du jeu de la version collector n'a pas été traduite, et je ne pense pas que snaf69 la traduise, ce que je comprends, au vu du taf.

 
My top
No board game found
thanos17
thanos17
Question
Si on veut la totale ça fait combien de livrets ?
Je ne doit pas être bien réveillé du coup je comprend pas bien
My top
12 ans et +
9,0
161 avis
13 à 99 ans
9,5
42 avis
14 ans et +
8,9
32 avis
14 ans et +
8,2
298 avis
12 ans et +
9,0
316 avis
12 ans et +
8,8
203 avis
14 à 99 ans
8,3
108 avis