Monsieur Phal

Christian T. Pertersen répond à nos questions (VO-Str FR)

Christian T. Pertersen répond à nos questions (VO-Str FR)

Fin mai 2015, nous sommes allés, avec Mister Jaimie, à l’UK Games Expo. Un salon, enfin une convention, organisée à Birmingham. Un truc absolument incroyable qui, quand on revient comme moi à l’instant de la Gen Con d’Indianapolis, fait regretter de ne pas avoir une convention ludique dans le même genre chez nous. Oui. Pas un salon, ni un festival. Non. Une vraie convention. Bref, nous y reviendrons bientôt. Le sujet de cette annonce est tout autre.

Default

De l’interview.

Lors de cette convention, nous avons pu rencontrer quelques personnalités. Nos connexions sont grandes. Enfin, disons que l’on s’entend bien avec Esdevium (Asmodee UK) qui nous a facilité les rencontres. Merci à eux. Du coup, nous commençons par Christian T. Pertersen, de CEO de FFG (qui est maintenant une structure Asmodee, tout ce tient et nous rend la vie plus facile). Il a répondu à nos questions, en anglais, mais nous avons une version avec sous-titre grâce à Monsieur Fred, stagiaire bilingue. Merci à lui.

Default

FFG.

Dans cette interview, le fondateur revient sur l’histoire de FFG, et pour cause, l’entreprise vient de fêter ses 20 ans à la Gen Con. Il explique tout un tas de choses et aborde le rachat par Asmodee. Une vision intéressante. Il me semble.

Gen Con.

À ce propos, Mister Jaimie, grand amateur de la chose à base d’Amérique dedans, est en train de préparer un article sur les nouveautés FFG présenté à la Gen Con et qui vont arriver. Là. Et il y en a. Un paquet. Un gros paquet. Il a pu jouer à certains de ces jeux et fera des articles sur tout ceux qu’il a pu essayer. Cool.

Pour le moment, voici la vidéo avec des sous-titres. « Enjoy » comme ils disent là bas…

► Pour voir la chose sur la TT Tv, cliquez là !

/

En cliquant sur Like, vous donnez un peu plus de visibilité à cet article.

Gefällt mir nicht

Kommentare (8)

Default
JbdeGozuZone
JbdeGozuZone

Super intéressant !

Des infos sur le rachat de FFG par Asmodee et la complémentarité entre les deux sociétés, les raisons du développement du JCE face au JCC, les débuts de FFGs, bref, que du bon !

Maruk
Maruk

Un sacré Monsieur que ce Christian T. Pertersen, et une vidéo sous-titrée de qualité !

Un grand merci.

Sylvano
Sylvano

@eins : Pour la vitesse de lecture, c'est clair que c'est un aspect important du sous-titrage : condenser le sens pour qu'on ait le temps de lire à vitesse réelle. On a jamais le temps de tout mettre, et normalement, c'est pas l'idée.

ericbad
ericbad

Interview passionnante. Merci à toute l'équipe pour la qualité de ce documentaire. Bravo TricTrac pour la richesse et la diversité de vos contenus.

eins
eins

Purée il écrit vite le M. Fred Bilingue...

rammillica
rammillica

Interview de grande qualité, dommage qu'on est pas 2h de plus car ce grand monsieur est passionnant et d'apparence très accessible- à ne pas manquer !!!! Chouette initiative.

Skarlix
Skarlix

Cool, je vais pouvoir vérifier si j'avais bien tout compris.