Docteur Mops

Fungi, des bolets, du beurre et du cidre

Fungi, des bolets, du beurre et du cidre

Il est bon de se trouver au milieu de la forêt par pour un bon bol d'air frais ! Aujourd'hui sera votre jour. Lors de la semaine passée, soleil et ondées se sont alternés, créant ainsi les conditions les plus favorables pour une récolte exceptionnelle de champignons succulents.

Avant l'aube, sous les derniers rayons de la lune, votre journée a débuté, un grand panier à vos côtés.

Afin d'agrémenter la soirée prochaine près d'un feu de bois, vous avez également pensé à vous munir d'une belle motte de beurre et d'une bouteille de cidre.

Quelle belle journée !

Default

Bien sûr ce n’est pas vraiment la saison mais les calendriers de l’édition répondent parfois à d’autres exigences. Alors avec un peu d’imagination vous devriez sans peine pouvoir vous évoquer l’odeur de l’humus humide, de la mousse et des champignons apparaissant au gré des rayons de soleil qui arrivent à traverser le toit rougeoyant d’une forêt d’automne.

Paru initialement en 2012 chez l’éditeur Two Lanterns Games, « Morels » de Brent Povis vient de se voir réédité chez Pegasus sous le nom de « Fungi ». On garde la même poésie bucolique mais cette fois avec un Jarek Nocon aux pinceaux qui va encore renforcer l’immersion de ce jeu en tête à tête.

Le but ? Le pouvoir ? La richesse ? Que nenni philistins ! La saveur et les arômes ! Évidemment le nombre de champignons récoltés sera pris en compte mais l’intensité des saveurs des champignons rissolés dans une poêlé de beurre et arrosés de cidre, vous fera gagner à la fois le nirvana et la partie.

Le jeu se présente sous forme de cartes. La plus grande variété représente divers champignons mais aussi un peu de matériel adéquat comme des paniers, des poêles et des bouteilles de cidre. Tout cela se retrouvera dans une pioche commune aux deux joueurs.

DefaultDefault

Un autre tas, représentera les cartes de nuits. Ces cartes offriront des bonus proposant des cueillettes miraculeuses car les champignons ne poussent jamais mieux que sous la douce lumière bleutée de la lune.

Enfin, entre chaque joueur, viendra s’étaler une ligne de 8 cartes. Les deux premières représenteront la forêt qui se trouve autour de nous, les suivantes la forêt profonde moins accessible et en tout cas pas du tout si l’on n’est pas équipé de grands bâtons pour aller y fouiller.

Chaque joueur se tiendra de part et d’autre de cette ligne pour commencer la cueillette.

Le tour d’un joueur va se dérouler de la manière suivante :

  • Il prend une carte de la forêt
  • Il ramasse toutes les cartes de son tas de compost
  • Il cuisine 3 champignons identiques
  • Il vend 2 champignons identiques
  • Il défausse une poêle

Les actions doivent se suive exactement dans cet ordre. Si une action n’est pas possible c’est la fin de son tour et celui de son adversaire. Il faudra donc optimiser pour aller le plus loin possible dans son tour pour ne pas perdre trop de terrain.

Prendre une carte dans la forêt c’est soit choisir une des deux cartes disponibles juste devant nos pieds (la carte « nos pieds » ;)) ou piocher plus profond dans la ligne mais en dépensant autant de cartes Bâtons qu’on s’éloigne.

Default

Certaines cartes iront dans notre main, d’autres dans notre tas de compost. Notre main étant limitée à 8 cartes, ce sera aussi un paramètre à gérer.

Une fois ce choix fait, on prend les cartes du tas de compost mais toujours en faisant attention à la limitation de 8 cartes en main. Ce tas est partagé par les deux joueurs chacun leur tour. Ce qu’on y prend n’ira donc pas chez l’autre mais ce qu’on y laisse, surement…

Si cela est possible, on peut se défausser de 3 champignons identiques ou plus (les carte de nuit peuvent comporter deux champignons sur la même carte). Attention ! Il faut impérativement posséder une poêle dans son équipement ! Sinon impossible de cuire quoi que ce soit !

Si l’on cuit 4 champignons ou plus, il sera de bon ton d’y ajouter une carte Beurre pour en augmenter la saveur de 3 points. Pour 5 champipis, on peut même se servir un verre de cidre. Là c’est la totale !

Default

Il est alors temps si on le souhaite de vendre deux champignons identiques pour acheter un bâton qui nous permettra d’aller cueillir un peu plus loin.

Enfin, comme nous sommes des gourmets, il sera hors de question de faire cuire de nouveaux champignons dans une poêle sale. On défaussera celle utilisée récemment.

À la fin de ce tour, on vérifiera qu’il n’y a pas plus de 4 cartes dans le tas de compost, on décalera les cartes de la forêt que l’on complètera en piochant.

Quand cette pioche de forêt arrivera à terme, ce sera la fin de cette belle journée et l’on fera le compte des points saveurs. Le plus gourmet remportera la partie.

Comme vous le savez, tous les champignons ne sont pas comestibles et il faudra prendre garde aux mauvais champignons.

Ce petit jeu est d’ores et déjà disponible dans les boutiques d’imports. Cette version de Pegasus propose des règles en anglais et en allemand. Si vous ne lisez que le français, il vous faudra attendre une hypothétique édition future. Après tout, de nombreux éditeurs francophones nous lisent …

► Die Regeln in Deutsch
► Download english rules


« Fungi »
Un jeu de Brent Povis
Illustré par Jarek Nocoń
Publié par Pegasus Spiele
2 à 2 joueurs
A partir de 10 ans
Langue des règles: Allemagne, Royaume-Unis
Durée: 30 minutes
Prix: 12,00 €


/

En cliquant sur Like, vous donnez un peu plus de visibilité à cet article.

Gefällt mir nicht

Les jeux dont on parle dans cet article

Kommentare (8)

Default
jejeking
jejeking

Je joue ce jeu depuis qu'il est sorti aux USA il y a quelques années.


Les règles en français ci-dessous ne sont pas exactes.


"Les actions doivent se suive exactement dans cet ordre. Si une action n’est pas possible c’est la fin de son tour et celui de son adversaire. Il faudra donc optimiser pour aller le plus loin possible dans son tour pour ne pas perdre trop de terrain."


Les règles anglaises sont claires et ne permettent au joueur de faire qu'une seule des 5 actions... Si vous décidez de cuire des champignons, vous ne pouvez pas en plus acheter des bâtons ou ramasser des champignons à vos pieds... etc...

morlockbob
morlockbob

@le bretteur.

j avais commencé la trad aussi, et j 'ai perdu mon fichier ??? du coup.. super . c est propre. ( perso je ne traduisais pas le nom des champi). Merci

Le bretteur
Le bretteur

EDIT : suite à un message courtois, mais cependant ferme de la part de l'éditeur Pegasus Spiele, j'ai retiré la traduction des règles. Si vous souhaitez une copie, vous m'enverrez un message via la messagerie TT...

Un premier jet de la traduction française des règles de Fungi est disponible. Cela demande encore un peu de travail (noms des champignons, mise en place alternative, etc.), mais cela devrait suffire pour l'instant. En espérant que cette traduction express ne comporte pas d'erreurs, bonne lecture...

morlockbob
morlockbob

une VF....il n y a pas de texte sur les cartes...allons il n y a pas un(e) prof d anglais qui a 1h à perdre ?

redeagle
redeagle

Voilà un petit jeu malin et au thème sentant bon l'humus...Je prends !

Azad
Azad

Je trouve les illustrations très réussies et le thème improbable me plaît bien.

J'espère qu'une VF va voir le jour...

Kerquist
Kerquist

C'est étonnant qu'aucun éditeur francophone n'ait encore lancé de VF sur ce petit jeu à deux, qui sort nettement du lot, et qui a déjà fait ses preuves aux USA.

Il y a de jeunes éditeurs qui cherchent des pistes, alors qu'elles sont déjà sous nos yeux.

Einherjer
Einherjer

Héhé! Malgré le thème assez improbable, je me laisserais bien tenté!

Je trouve les illustrations très réussies, et la mécanique semble sympa et bien intégrée au thème.

Une VF svp! Je le verrai bien chez Gigamic à côté de leur Mange Qui Peut.