Nutzungsbedingungen

Diese Seite wurde zuletzt am Donnerstag, 19. November 2015 16:20:07 geändert.

1. Die Beziehung zwischen dir und Tric Trac

 

1.1 Die Nutzung der Website Tric Trac (die „Website“) und sämtlicher Produkte, Zeichenfolgen, Software, Daten und Dienstleistungen von Tric Trac, einschließlich des möglicherweise integrierten Tric Trac Video-Players (der „Tric Trac Video-Player“), der auf der Website Tric Trac oder über diese bereitgestellt wird (gemeinsam bezeichnet als der „Dienst“) unterliegen den Bestimmungen eines Vertrags, den sie mit Tric Trac abschließen.

„Tric Trac“ bezeichnet die Website www.trictrac.net (sowie alle Domains, die mit den Diensten verlinkt sind), die von Flat Prod S.à.R.L., Geschäftssitz in 17, rue des Grands Champs, 45000 Orléans, Frankreich, entwickelt und herausgegeben wird.

1.2 Die Bedingungen sind für dich und Tric Trac in Bezug auf die Nutzung des Dienstes verbindlich. Es ist wichtig, dass du sie aufmerksam durchliest.

1.3 Die Bedingungen gelten für alle Benutzer des Dienstes, einschließlich der Benutzer, die Tric Trac über den Dienst Inhalte zur Verfügung stellen. Der „Inhalt“ umfasst den Text, die Software, Skripte, Grafiken, Fotos, Sounds, Musik, Videos, audiovisuelle Kombinationen, interaktive Funktionen und sonstiges Material im Rahmen des Dienstes, die du anzeigen lassen kannst, zu denen du Zugang hast oder beiträgst.

2. Annahme der Bedingungen

2.1 Um den Dienst nutzen zu können, musst du zunächst die Bedingungen annehmen. Nimmst du sie nicht an, kannst du den Dienst nicht nutzen.

2.2 Deine Nutzung des Dienstes gilt als Annahme der vorliegenden Bedingungen. Du bestätigst und akzeptierst, dass Tric Trac deine Nutzung des Dienstes als Annahme dieser Bedingungen auslegen kann, und zwar ab seiner Nutzung.

2.3 Nous vous conseillons d'imprimer ou d'enregistrer localement une copie de ces Conditions pour vos archives.

3. Änderungen der Bedingungen

3.1 Tric Trac behält sich das Recht vor, die Bedingungen in regelmäßigen Abständen zu ändern, um sie zum Beispiel an geänderte Gesetze und Vorschriften anzupassen oder die im Rahmen des Dienstes angebotenen Funktionen zu ändern. Daher solltest du dir diese Bedingungen regelmäßig ansehen, um über die vorgenommenen Änderungen informiert zu sein. Wenn du den geänderten Bedingungen nicht zustimmst, musst du die Nutzung des Dienstes einstellen. Sofern du den Dienst nach dem Datum der Veröffentlichung der geänderten Bedingungen weiter nutzt, gilt dies als Annahme der geänderten Bedingungen.

4. Tric Trac-Accounts

4.1 Für den Zugang zu den Funktionen der Website oder zu anderen Bestandteilen des Dienstes musst du einen Tric Trac-Account anlegen. Beim Anlegen deines Accounts bist du verpflichtet, vollständige und richtige Angaben zu machen. Achte darauf, die Sicherheit und Vertraulichkeit deines Passwortes zu wahren.

4.2 Du musst Tric Trac unverzüglich informieren, wenn du Kenntnis davon hast, dass die Sicherheit beeinträchtigt ist oder dein Tric Trac-Account auf unbefugte Weise benutzt wird.

4.3 Du bestätigst hiermit, dass du allein (gegenüber Tric Trac und jeglichen Dritten) für jede Handlung verantwortlich bist, die von deinem Tric Trac-Account aus durchgeführt wird.

4.4 Bestimmte Funktionen sind nur für Inhaber eines Premium-Accounts zugänglich. Je nach Art ihres Accounts haben diese Teilnehmer Zugriff auf Optionen, die sowohl hinsichtlich ihrer Konfiguration als auch ihres Inhalts unterschiedlich sein können.

5. Allgemeine Nutzungsbeschränkungen

5.1 Tric Trac gewährt dir hiermit die Berechtigung, auf den Dienst zuzugreifen und diesen zu nutzen, vorbehaltlich der Einhaltung der folgenden Bedingungen. Du erkennst an, dass die Nichteinhaltung einer dieser Bedingungen deinerseits einen Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen darstellt:

  • A. Du verpflichtest dich, die Website oder den Dienst, insbesondere deren Inhalt, weder ganz noch teilweise auf irgendeinem Datenträger ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Tric Trac zu verbreiten, es sei denn, Tric Trac stellt die Mittel für eine solche Verbreitung über die im Rahmen des Dienstes angebotene Funktion zur Verfügung.
  • B. Du verpflichtest dich, deinen Account nicht mit Dritten zu teilen, um sie von dem beschränkten Inhalt profitieren zu lassen, auf den sie Zugriff haben. Tric Trac akzeptiert es, wenn eine Teilung des abgefragten Inhalts „unter Beachtung der Sorgfaltspflichten“ erfolgt.
  • C. Du verpflichtest dich, keine Videos herunterzuladen, um sie auf einem anderen Speichermedium anzubieten als dem von Tric Trac.
  • D. Du verpflichtest dich, personenbezogene Daten über Benutzer der Website oder des Dienstes weder zu sammeln, noch einzuholen, um sie auf eine gewerbliche Tätigkeit anzusprechen oder auf eine Tätigkeit, die mit einer gewerblichen Unternehmen im Zusammenhang steht.
  • E. Du verpflichtest dich, die Benutzer der Website nicht zu gewerblichen Zwecken auf ihren Inhalt anzusprechen.
  • F. Du unterlässt es, irgendeinen Inhalt für irgendeine andere Nutzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Tric Trac (Flat Prod) oder der jeweiligen Lizenzgeber des Inhalts zu kopieren, zu vervielfältigen, zu verteilen, zu übertragen, zu verbreiten, anzeigen zu lassen, zu verkaufen, Lizenzen an ihm zu gewähren oder diesen anderweitig zu nutzen.

5.2 Tric Trac führt ständig Neuerungen mit dem Ziel ein, dass die Benutzer die bestmöglichen Erfahrungen machen. Du bist darauf hingewiesen worden und akzeptierst es, dass die Form und Art des von Tric Trac angebotenen Dienstes von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung geändert werden können. Im Rahmen dieser ständigen Neuerungen erklärst du dich damit einverstanden und akzeptierst es, dass Tric Trac das Angebot des Dienstes (oder jeder Funktion, die Bestandteil des Dienstes ist) für dich sowie für die Benutzer im Allgemeinen nach eigenem Ermessen ohne Vorankündigung (dauerhaft oder vorübergehend) einstellen kann. Du kannst die Nutzung des Dienstes zu jedem Zeitpunkt einstellen. Du bist nicht verpflichtet, Tric Trac gesondert zu informierten, wenn du den Dienst nicht mehr weiter nutzt.

5.3 Du bestätigst, dass du für jeden Verstoß gegen deine Pflichten aufgrund dieser Bedingungen und für die Folgen dieses Verstoßes (einschließlich der Tric Trac entstandenen Verluste und Schäden) allein verantwortlich bist (und dass Tric Trac dir oder Dritten gegenüber keinerlei Haftung übernimmt).

6. Richtlinien zum Schutz der Urheberrechte

6.1 Tric Trac setzt eindeutige Richtlinien zum Schutz der Urheberrechte für jeden Inhalt um, in Bezug auf den ein Dritter uns eine Verletzung seines Urheberrechts mitgeteilt hat. Weitere Einzelheiten bezüglich dieser Richtlinien zum Schutz der Urheberrechte kannst du dem Abschnitt, der sich mit diesem Thema befasst, entnehmen.

6.2 Im Rahmen der Richtlinien zum Schutz der Urheberrechte von Tric Trac wird Tric Trac den Zugang eines Benutzers zum Dienst sperren, wenn dieser wiederholt Urheberrechte verletzt. Als jemand, der wiederholt Urheberrechte verletzt, gilt ein Benutzer, der mehr als zwei Mal wegen einer mutmaßlichen Verletzung nach Mitteilung eines Dritten verwarnt wurde.

7. Inhalt

7.1 Als Inhaber eines Tric Trac-Accounts kannst du Inhalte zur Verfügung stellen. Du erklärst dich damit einverstanden, dass Tric Trac die Vertraulichkeit des Inhalts nicht garantiert, unabhängig davon, ob dieser verbreitet wird oder nicht.

7.2 Du behältst alle deine Rechte des geistigen Eigentums an deinem Inhalt, aber du bist verpflichtet, Tric Trac und den anderen Benutzern des Dienstes beschränkte Rechte zu gewähren. Diese Rechte werden in Artikel 8 dieser Bedingungen (mit dem Titel „Die von dir gewährten Rechte“) beschrieben.

7.3 Du bestätigst und akzeptierst es, dass du allein für deinen eigenen Inhalt und die Folgen seiner Verbreitung verantwortlich bist. Tric Trac gibt keinerlei Empfehlung bezüglich des Inhalts oder der in ihm zum Ausdruck gebrachten Meinung, Empfehlungen oder Ratschläge ab und lehnt ausdrückliche jede Haftung in Bezug auf diesen Inhalt ab.

7.4 Du erklärst und garantierst, dass du über alle Rechte, Lizenzen, Zustimmungen und Genehmigungen verfügst (und während der Nutzung des Dienstes weiterhin verfügen wirst), die erforderlich sind, damit Tric Trac deinen Inhalt mit dem Ziel nutzen kann, den Dienst anzubieten, und zwar generell unter den in den vorliegenden Bedingungen und von dem Dienst beabsichtigten Umständen.

7.5 Du verpflichtest dich dazu, dass dein Verhalten auf der Website (und dein gesamter Inhalt) den regelmäßig aktualisierten Regeln der Tric Trac-Gemeinschaft entspricht.

7.6 Du verpflichtest dich, keinen Inhalt online zu stellen oder zu verbreiten, der Elemente enthält, die du nach den Gesetzen des Landes deines Wohnsitzes nicht besitzen darfst oder die Tric Trac für die Bereitstellung des Dienstes nicht auf gesetzlich zulässige Weise nutzen oder besitzen darf.

7.7 Du verpflichtest dich, dem Dienst keinen Inhalt zur Verfügung zu stellen, an dem Dritte Rechte halten (einschließlich des Eigentumsrechts, des Rechts auf Achtung der Privatsphäre und des Rechts an der eigenen Abbildung), es sei denn, du hast von dem betroffenen Dritten die formelle Genehmigung erhalten, die fraglichen Daten zu verbreiten und Tric Trac die in nachstehendem Artikel 8.1 aufgeführten Rechte zu gewähren.

7.8 Wird Tric Trac über eine mögliche Verletzung dieser Bedingungen in Kenntnis gesetzt, behält sich Tric Trac das Recht vor (ohne sich hierzu zu verpflichten), zu entscheiden, ob der Inhalt den in diesen Bedingungen erläuterten Anforderungen genügt, und jeden Inhalt, der diese Bedingungen verletzen sollte, zu löschen und/oder einem Benutzer den Zugang zu dem Dienst aufgrund der Bereitstellung eines solchen Inhalts zu untersagen, und zwar jederzeit, ohne Vorankündigung und nach eigenem Ermessen.

7.9 Vous reconnaissez également que, par le simple fait d'utiliser le Service, vous pouvez être exposé à du Contenu inexact, choquant, indécent ou autrement négatif. En sa qualité d’hébergeur et en vertu de l’article 13.1 ci-dessous, Tric Trac ne saurait en aucun cas être considéré comme responsable pour la diffusion de ce type de Contenu.

8. Die von dir gewährten Rechte

8.1 Wenn du auf Tric Trac Inhalte zur Verfügung stellst, gewährst du:

  • A. Tric Trac das unentgeltliche, weltweite, nicht ausschließliche und übertragbare Recht (einschließlich des Rechts auf Vergabe von Unterlizenzen), den Inhalt im Rahmen des Dienstes oder im Zusammenhang mit der Bereitstellung dieses Dienstes und der Tric Trac-Tätigkeit in jeglichem Format, auf jeglichem Speichermedium und über alle Medienkanäle zu nutzen, zu vervielfältigen, zu verbreiten, von ihm abgeleitete Werke zu erstellen, ihn darzustellen und auszuführen, insbesondere und ohne Beschränkung für die Förderung und die Weiterverteilung des gesamten Dienstes oder eines Teils davon (und der sich daraus ergebenden abgeleiteten Werke);
  • B. jedem Benutzer des Dienstes das unentgeltliche, weltweite, nicht ausschließliche Recht, über den Dienst auf deinen Inhalt zuzugreifen und den Inhalt in dem durch die Funktionen des Dienstes und die vorliegenden Bedingungen erlaubten Rahmen zu nutzen, zu vervielfältigen, zu verbreiten, von ihm abgeleitete Werke zu erstellen, ihn darzustellen und auszuführen.

8.2 Die von dir vorstehend gewährten Rechte an dem Inhalt enden, wenn du deinen Inhalt von der Website nimmst oder ihn löschst. Die von dir vorstehend gewährten Rechte an den Textkommentaren, die du als Inhalt eingibst, werden für die Dauer des Bestehens dieser Rechte gewährt, jedoch unbeschadet der Eigentumsrechte, die du gemäß vorstehendem Artikel 7.2 behältst.

9. Tric Trac-Inhalte auf der Website

9.1 Mit Ausnahme des Inhalts, den du im Rahmen des Dienstes zur Verfügung stellst, ist jeglicher anderer Inhalt, der über den Dienst verfügbar ist, das Eigentum von Tric Trac oder wurde durch Lizenz an Tric Trac vergeben; dieser Inhalt ist vom Urheberrecht, dem Markenrecht und allen sonstigen Rechten des geistigen Eigentums, die Tric Trac oder seinen Lizenzgebern gehören, geschützt. Alle Marken, die in einem Inhalt aufgeführt sind, der nicht von dir bereitgestellt oder verbreitet wurde, stellen Marken dar, die ihren jeweiligen Inhabern gehören. Solche Inhalte dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Tric Trac oder seinen Lizenzgebern nicht heruntergeladen, kopiert, vervielfältigt, verteilt, übertragen, verbreitet, angezeigt, verkauft, an ihnen Unterlizenzen vergeben oder auf irgendeine andere Weise zu irgendeinem Zweck genutzt werden. Tric Trac und seine Lizenzgeber behalten sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich an ihrem Inhalt eingeräumt wurden.

10. Links der Tric Trac-Website

10.1 Der Dienst kann Hyperlinks auf andere Websites enthalten, die nicht Tric Trac gehören oder sich dem Einfluss von Tric Trac entziehen. Tric Trac übt keinerlei Kontrolle über den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken externer Websites aus und lehnt jede diesbezügliche Haftung ab.

10.2 Du erkennst an und akzeptierst es, dass Tric Trac nicht für die Verfügbarkeit dieser Websites und externen Ressourcen verantwortlich ist und weder die Werbung, noch die Produkte oder andere Links oder Daten, die auf diesen Websites oder externen Ressourcen aufgeführt sind oder von diesen aus zugänglich sind, billigt.

10.3 Du bestätigst und akzeptierst es, dass Tric Trac nicht für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden kann, die dir aufgrund der Existenz dieser Websites oder externen Ressourcen oder aufgrund deines Vertrauens in die Vollständigkeit, Richtigkeit oder das Vorhandensein irgendeiner Werbung, irgendeines Produkts oder sonstiger Daten, die auf diesen Websites oder externen Ressourcen enthalten oder von ihnen aus zugänglich sind, entstehen können.

11. Beendigung der Beziehung zwischen dir und Tric Trac

11.1 Die vorliegenden Bedingungen gelten bis zu ihrer Kündigung durch dich oder Tric Trac unter den nachstehend dargestellten Voraussetzungen.

11.2 Wenn du deinen Vertrag mit Tric Trac kündigen möchtest, kannst du dies jederzeit durch (a) eine Mitteilung an Tric Trac oder (b) durch Schließen deines Tric Trac-Kontos tun. Deine Mitteilung muss schriftlich an die zu Beginn dieser Bedingungen angegebene Tric Trac-Adresse gerichtet sein.

11.3 Tric Trac kann deinen Vertrag jederzeit kündigen, wenn:

Du irgendeine der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen nicht beachtest (oder auf eine Weise handelst, die eindeutig zeigt, dass du nicht die Absicht hast oder nicht in der Lage bist, die Bestimmungen dieser Bedingungen einzuhalten), oder Tric Trac kraft Gesetzes hierzu gezwungen ist (zum Beispiel, wenn die Bereitstellung des Dienstes für dich gesetzeswidrig werden sollte);

11.4 Tric Trac kann Ihren Vertrag kündigen, wenn:

Tric Trac im Begriff ist, den Dienst für die Benutzer in deinem Wohnsitzland oder in dem Land, in dem du den Dienst nutzt, einzustellen, oder wenn der Dienst, den Tric Trac dir zur Verfügung stellt, aus Sicht von Tric Trac wirtschaftlich nicht mehr tragfähig ist,

und im Fall des Eintretens der Ereignisse, die unter Punkt a oder b angegeben sind, kann Tric Trac - sofern es möglich ist, dies zu tun - den Betroffenen innerhalb einer angemessenen Frist benachrichtigen.

11.5 Ab der Kündigung dieser Bedingungen bestehen alle gesetzlichen Verpflichtungen oder die Klauseln, die ihrer Art nach über die Geltungsdauer der Bedingungen hinaus gelten oder die dafür ausgelegt sind, weiterhin zu gelten, trotz der genannten Kündigung fort, und die Bestimmungen von Artikel 14.6 sind weiterhin auf diese Klauseln anwendbar.

12. Garantieausschluss

12.1 Keinerlei Bestimmung der vorliegenden Bedingungen schränkt die zwingenden gesetzlichen Rechte ein, auf die du in deiner Eigenschaft als Verbraucher Anspruch erheben kannst und auf die du durch einen Vertrag nicht verzichten kannst.

12.2 Der Dienst wird im gegenwärtigen Zustand bereitgestellt und Tric Trac übernimmt keinerlei diesbezügliche Garantie.

12.3 Insbesondere erklärt Tric Trac nicht und garantiert auch nicht, dass:

  • A. die Nutzung des Dienstes deinem Bedarf genügt,
  • B. deine Nutzung des Dienstes ohne Unterbrechung, wunschgemäß, sicher oder fehlerfrei ist,
  • C. jede Information, die du bei Nutzung des Dienstes erhalten wirst, richtig oder vertrauenswürdig ist, und
  • D. Mängel der Funktionsweise oder der Funktionen irgendeiner Software, die dir im Rahmen des Dienstes zur Verfügung gestellt wird, behoben werden.

12.4 Sous réserve des garanties expressément prévues aux présentes Conditions, aucune condition, garantie ou autre terme (y compris toute garantie implicite de qualité satisfaisante, d’adéquation à un usage particulier ou de conformité à la description) ne s'applique au Service.

13. Haftungsbegrenzung

13.1 Im Rahmen dieser Bedingungen gilt ausdrücklich als vereinbart, dass Tric Trac in der Eigenschaft als Provider von Inhalten tätig wird. In diesem Zusammenhang unterliegt Tric Trac keinerlei allgemeinen Überwachungspflicht der über den Dienst bereitgestellten oder verbreiteten Inhalte.

13.2 Keine Bestimmung dieser Bedingungen kann die Haftung von Tric Trac im Fall von Verlusten, die kraft der anwendbaren Gesetze nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden kann, begrenzen oder ausschließen.

13.3 Vorbehaltlich der allgemeinen vertraglichen Bestimmung in vorstehendem Artikel 13.2. haftet Tric Trac dir gegenüber nicht für:

  • A. indirekte Schäden, die dir verursacht werden könnten, einschließlich irgendeines entgangenen Gewinns (ob direkt oder indirekt), Verlusts von Kunden oder der gewerblichen Bekanntheit oder irgendeines Datenverlusts, den du erleiden könntest;
  • B. Verluste oder Schäden, die dir entstehen könnten aufgrund:
    • 1. des Vertrauens, das der Vollständigkeit, Richtigkeit oder dem Vorhandensein irgendeiner Werbung geschenkt wird oder das sich aus irgendeiner Beziehung oder Transaktion zwischen dir und irgendeinem der Werbenden oder Sponsoren, deren Werbung in dem Dienst angezeigt wird, ergibt;
    • 2. irgendeiner Änderung, die Tric Trac an dem Dienst vornehmen könnte, oder irgendeinem vorübergehenden oder endgültigen Wegfall des Dienstangebots (oder der im Rahmen des Dienstes angebotenen Funktionen);
    • 3. der Löschung, der Beschädigung oder der fehlenden Speicherung des Inhalts und jeglicher andere Kommunikationsdaten, die im Rahmen des Dienstes gespeichert oder übertragen werden;
    • 4. der unterbliebenen Übermittlung von genauen Informationen zu deinem Konto durch dich an Tric Trac;
    • 5. deiner Unfähigkeit, dein Passwort oder die Informationen zu deinem Tric Trac-Account vollständig sicher und vertraulich aufzubewahren.

13.4 Die Haftungsbegrenzungen von Tric Trac dir gegenüber, die in vorstehendem Artikel 13.2 aufgeführt sind, gelten unabhängig davon, ob Tric Trac über das mögliche Eintreten solcher Verluste informiert worden ist oder nicht und ob Tric Trac davon Kenntnis haben musste oder nicht.

14. Allgemeine vertragliche Bestimmungen

14.1 Die vorliegenden Bestimmungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Tric Trac bezüglich deiner Nutzung des Dienstes dar und ersetzen sämtliche frühere Vereinbarungen zwischen dir und Tric Trac in Bezug auf den Dienst. Sämtliche anderen Nutzungsbedingungen, die Tric Trac oder eine der Gesellschaften der Gruppe regelmäßig anbieten können, werden von den vorliegenden Bedingungen ausdrücklich ausgeschlossen.

14.2 Du erklärst dich damit einverstanden, dass Tric Trac per E-Mail, per Post oder durch Verbreitung auf der Website Mitteilungen an dich richtet, darunter Mitteilungen, mit denen die vorliegenden Bedingungen geändert werden.

14.3 Du erkennst an, dass Tric Trac nicht formell auf seine Rechte verzichtet und diese Rechte und Regressmöglichkeiten für Tric Trac gültig und anwendbar bleiben, wenn Tric Trac irgendein Recht oder eine Regressmöglichkeit, die in diesen Bedingungen vorgesehen sind (oder die Tric Trac kraft der anwendbaren Gesetze zustehen) nicht ausübt oder nicht geltend macht.

14.4 Sofern eine der Bestimmungen dieser Bedingungen durch irgendeine Entscheidung eines zuständigen Gerichts für nichtig erklärt wird, wird diese gestrichen, ohne dass die anderen Bestimmungen dieser Bedingungen davon berührt werden. Die übrigen Bestimmungen bleiben weiterhin gültig und anwendbar.

14.5 Du erkennst an und akzeptieren es, dass jedes Mitglied der Unternehmensgruppe, der Tric Trac angehört, als Drittbegünstigter der Bedingungen angesehen wird, und dass diese anderen Gesellschaften berechtigt sind, diese direkt geltend zu machen und sich auf die Bestimmungen dieser Bedingungen, die sie begünstigen, zu berufen. Abgesehen von den hier genannten Unternehmen ist keine weitere Person oder Gesellschaft als Drittbegünstigter der vorliegenden Bedingungen anzusehen.

En résumé, tout ce qui est à vous est à vous, sauf si c'est à nous, dans ce cas, ce n'est pas à vous, mais à nous, sauf si c'est à vous et à nous, mais en aucun cas ce ne sera à eux, sauf si c'est à eux. Parfois, si on en a besoin, ce sera à nous. C'est normal vous l'avez mis chez nous. Mais attention, nous n'en sommes pas responsables puisque c'est à vous, même quand c'est à nous puisqu'on est chez nous. Oui. Alors il ne faudra pas vous plaindre, quoi qu'il arrive, surtout si le Site ne marche pas comme vous le voudriez, on vous aura prévenu.